Mmm Salmon Bites

Mai jos găsiți și textul în limba română!    

My boyfriend at tenembi made these yummy bites, using only a few ingredients:

150 grams smoke-dried salmon, cut into small rectangles
small toast
2 tablespoons olive oil
1 cup cream cheese
a pinch of oregano and thyme

1. Grease toast with a bit of olive oil. Set aside.
2. In a medium bowl, mix together cream cheese, oregano and thyme.
3. Coat the toast with this mix and add a rectangle of salmon on top of it.

If wanted, you could top that with some bunch onion, chopped.

Bon appétit!
_____________________________________________________________________________

Prietenul meu (tenembi) a facut aceste delicioase feliute de somon, folosind doar cateva ingrediente:

150 gr somon afumat, taiat in dreptunghiuri
paine prajita mica
2 linguri ulei de masline
1 cana crema de branza
un praf de oregano si cimbru

1. Unge feliile de paine cu putin ulei de masline. Pune-le deoparte.
2. Intr-un bol mediu, amesteca crema de branza, oregano si cimbrul.
3. Unge painea cu acest mix si adauga un dreptunghi de somon.

Daca vrei poti adauga si niste ceapa verde, tocata marunt.

Bon appétit!